Avvisi e notizie
ARREDO URBANO nel Centro Commerciale Naturale
Ultimo aggiornamento : 07/11/2012Scade il 3 dicembre il termine per partecipare al concorso di idee per la progettazione di elementi di arredo urbano da inserire nell’area perimetrale del Centro Commerciale Naturale di Cava de’ Tirreni. Rivolto ad ingegneri ed architetti under 35, il contest prevede la realizzazione di cestini portarifiuti e supporti per bacheche digitali, e non, a scopo promozionale ed informativo. Al 1° classificato andranno 3.000 euro, al 2° ed al 3° 1.000 euro ciascuno...Nell’ambito del progetto Centro Commerciale Naturale (CCN) - linea A - approvato dalla Regione Campania con Decreto Dirigenziale n. 665/2011, il Settore Valorizzazione del Patrimonio del Comune di Cava de’ Tirreni ha indetto un concorso di idee per la progettazione di elementi di arredo urbano da inserire nell’area perimetrale del CCN, che va da Piazza San Francesco a Piazza Amabile (ex Piazza Lentini), da Corso Principe Amedeo e parte di Via Vittorio Veneto a Via Cuomo, Piazza Abbro, Via Vittorio Emanuele II, Via Biblioteca Avallone, Via XXIV Maggio e tutte le varie traverse ivi presenti.
Nello specifico il concorso, che si rivolge ad ingegneri ed architetti under 35regolarmente iscritti agli Albi dei rispettivi Ordini Professionali di competenza, che possono partecipare in forma singola o associata, ha lo scopo di raccogliere idee e proposte tecniche ed architettoniche finalizzate all’inserimento di cestini portarifiuti e supporti per bacheche digitali, e non, a scopo promozionale ed informativo.
La partecipazione è gratuita. Le domande devono pervenire entro e non oltre le ore 12.00 del 3 dicembre 2012 presso l’URP del Comune metelliano in un plico chiuso riportante la dicitura “Concorso di idee per la progettazione di elementi di arredo urbano nel perimetro del Centro Commerciale Naturale di Cava de’ Tirreni”. Pena l’esclusione, ogni plico dovrà contenere due buste: in una vi dovrà essere specificata la proposta progettuale, con tanto di relazione illustrativa e preventivo dei costi attesi; in un’altra idocumenti, ossia le generalità dei singoli concorrenti e la specifica della qualifica, ladichiarazione di iscrizione all’albo professionale del capogruppo e dei componenti effettivi del gruppo, la nomina sottoscritta da tutti i componenti del gruppo del concorrente delegato a rappresentare il gruppo progettista, la dichiarazione di possesso dei requisiti previsti, l’autorizzazione ad esporre il progetto ed a citare i nomi dei progettisti e degli eventuali collaboratori e l’autorizzazione ad utilizzare il progetto, qualora risultasse vincitore, per la realizzazione degli elementi di arredo.
I progetti pervenuti saranno valutati da una commissione giudicatrice, nominata con apposito atto e presieduta dal Dirigente competente e da due membri tecnici esperti nelle materie oggetto del concorso. La Commissione valuterà le proposte sulla base di diversicriteri, tra i quali la qualità delle soluzioni tecniche adottate ed il rispetto dei vincoli di decoro dell’area oggetto dell’intervento (30 punti), il pregio estetico e funzionale degli elementi di arredo urbano proposti (20 punti), l’originalità creativa (20 punti), l’economicità della proposta (20 punti) e l’esaustività della stessa (20 punti).
Il montepremi in palio è pari ad un totale di € 5.000,00 e sarà ripartito tra i primi tre classificati: al 1° classificato saranno assegnati € 3.000,00; al 2° e 3° classificato andranno € 1.000,00 ciascuno. Le tre idee premiate diverranno automaticamente di proprietà dell’Amministrazione comunale. Tutti gli altri progetti potranno non essere restituiti ai concorrenti, ma utilizzati, in maniera esclusiva, per una mostra pubblica.
I professionisti interessati possono chiedere notizie e/o informazioni presso il Servizio LL.PP. - Ing. Carmine Avagliano (tel. 089.682121, mail: carmine.avagliano@comune.cavadetirreni.sa.it), mentre per tutti gli approfondimentisul concorso è possibile visitare il sito del Comune di Cava de’ Tirreni, all’indirizzowww.cittadicava.it.
Consultate la galleria fotografica sottostante.
QUESITI posti dai partecipanti al BANDO
QUESITI
1- L’allegato 3 (planimetrie dell'area di intervento) consiste nella planimetria tipologica in PDF e nel DWG dell'intero comune (ovvero l'allegato 1) oppure verrà fornito altro materiale?
2- Nel caso di raggruppamento, tutti i partecipanti devono avere meno di 35 anni oppure può avere meno di 35 anni solo il rappresentante del raggruppamento? Lo stesso limite di età vale anche per i collaboratori?
3- Negli elaborati bisogna riportare un codice alfanumerico oppure provvederete voi una vorta ricevuti i pacchi a dare un codice identificativo?
4- Non risulta completa l'ultima frase dell'elenco del materiale da inserire nel plico 1. Le tavole di progetto dovranno essere presentate in 1 copia cartacea e in 1 copia su supporto formato raster su cd. Non è chiaro come presentare l'altra parte di materiale elencato (fotorendering, elementi 3d video grafici). Il filmato di 3 min in formato dvd è obbligatorio?
RISPOSTE
1. Non si prevede di fornire altro materiale. Il DWG dell’ intero Comune serve per poter lavorare; l’area su cui proporre l’ intervento è riportata nell’allegato “perimetrazione CCN”.
2. Il limite di età vale per tutti i partecipanti, sotto qualsiasi forma.
3. Non occorre riportare un codice alfanumerico.
4. Fotorendering, elementi 3d, supporti video grafici dovranno essere inseriti nel cd e, per quanto possibile o ritenuto significativo, nel supporto cartaceo. Il filmato di 3 min è obbligatorio.
QUESITI
1- Dove si possono scaricare gli allegati 1, 2, 3, e la documentazione fotografica?
2- Nel caso di raggruppamento, tutti i partecipanti devono avere meno di 35 anni? Può avere meno di 35 anni solo il rappresentante del raggruppamento?
3- Negli elaborati bisogna riportare un codice alfanumerico?
4- Non risulta completa l'ultima frase dell'elenco del materiale da inserire nel plico 1. Le tavole di progetto dovranno essere presentate in 1 copia cartacea e in 1 copia su supporto formato raster su cd. Non è chiaro come presentare l'altra parte di materiale elencato (fotorendering, elementi 3d video grafici). Il filmato di 3 min in formato dvd è obbligatorio?
RISPOSTE
1. Gli allegati e la documentazione fotografica sono sul sito del Comune alla voce “ bandi di gara e concorsi”.
2. Il limite di età vale per tutti i partecipanti, sotto qualsiasi forma.
3. Non occorre riportare un codice alfanumerico.
4. Fotorendering, elementi 3d, supporti video grafici dovranno essere inseriti nel cd e , per quanto possibile o ritenuto significativo, nel supporto cartaceo. Il filmato di 3 min è obbligatorio.
QUESITI
1. Vorrei chiarimenti circa il video da produrre; deve riguardare il funzionamento dell'arredo (apertura, bloccaggio) oppure deve essere girato per capire la collocazione dei cestini e del supporto?
RISPOSTE
1. Sarà cura del progettista valutare gli elementi più significativi da inserire nel video.
QUESITI
1. Le 3 tavole in formato a scelta devono essere incollate su supporto rigido? Oppure è possibile consegnarle semplicemente arrotolate.
2. Il contenuto delle 3 tavole in formato a scelta deve essere il medesimo del book in A3? Oppure tavole e book devono essere complementari e quindi contenere informazioni diverse?
3. Nell'art. 6, "contenuto PLICO n.1", punto a.2 cosa si intende per "planimetrie in scala adeguata a descrivere le proposte per l'area di intervento"? In cosa differiscono le "proposte per l'area di intervento" dalla "collocazione degli arredi urbani lungo il perimetro del CNN"? E' richiesta la realizzazione di ambientazioni degli elementi d'arredo (piante inserite negli spazi urbani, prospetti ambientati, ecc)?
4. Nell'art. 9, cosa si intende per "rispetto dei vincoli di decoro dell'area oggetto dell'intervento"? Nè nel Piano di Recupero né nel Regolamento del Centro Storico sono riuscita a trovare precise indicazioni/vincoli riguardanti l'arredo urbano da inserire nel centro storico (ad esempio materiali, ecc). Esistono altri documenti a riguardo?
RISPOSTE
1. Le tre tavole devono essere consegnate con modalità a scelta del progettista.
2. Il contenuto delle tre tavole e del book deve essere esaustivo per illustrare la proposta, organizzato come ritiene il progettista.
3. Occorre illustrare l’ intervento sia nell’ ambito dell’ intera area individuata come Centro Commerciale Naturale, sia in termini di ambientazione, almeno per gli elementi ritenuti più significativi dal progettista. Rimangono a cura e scelta del progettista le modalità con cui illustrare il tutto.
4. Occorre consultare anche la Legge Regionale numero 35/87. Inoltre l’ area in massima parte è classificata Bene Culturale ai sensi dell’ art. 10 del D. Legislativo 42/2004 ed è Classificata bene paesaggistico con Decreto Ministero Pubblica Istruzione del 12/06/1967 ai sensi della Legge 29 giugno 1939 , numero 1497.
